die neueren können bis 70 Grad vertragen, ältere (also 830er von vor 7 Jahren) immer noch 60. Ich habe auch das Problem vor einige Zeit gehabt und selbst geguckt, da ich beim Kopieren oft Warnungen von CrystalDiskinfo bekam, die kritischen Temperatur-Warnungen kann man aber anpassen.
Einer der Lüfter würde den Bereich evtl. etwas mit kühlen, aber wenn der mangels Prozessorauslastung wenig läuft, dann natürlich nicht. Und evtl. kann es dadurch tatsächlich für mechanische Platten schon mal zu heiß werden, fürchte ich, aber die sollte man ja sowieso nicht mehr einbauen...
Was man evtl. noch untersuchen müsste, warum die eine SSD so "heiß" wurde, Gründe sind ja zB Kopiervorgänge oder Virus-Scan. Ich hatte aber bei einem Notebook das seltsame Phänomen, dass trotz SSD Windows Defragmentierung (also die Aufgabe defrag) lief, was ja tödlich für SSDs ist und Windows so ständig anfing die SSD zu bearbeiten.