Hauptunterschied ist erstmal die Displaygröße. Finde persönlich die 15,4" Variante vor allem in der Auflösung vorteilhafter.
Dazu kommt der auch mit zusätzlicher Garantie günstigere Preis. Der Akku beim HP wird schon länger halten, da ein 6-Zellen Akku mitgeliefert wird, eim Lenovo ist nur ein 4-Zellen Akku dabei.
Qualitätsmäßig wird höchstwahrscheinlich das Lenovo einen Tick besser sein, aber auch HP hat gerade in der Business-Linie ein hohes Niveau erreicht. Vorteil des Thinkpad sind das geringe Gewicht und die verhältnismäßig leistungsstarke NVS Quadro Grafik.
Würde persönlich zum HP greifen, aber das ist halt hauptsächlich von Deinen Schwerpunkten abhängig. Denke mit beiden kann man nichts falsch machen.