"Apple chips are passively cooled, which is a huge advantage. In the Windows camp, you have to rely on ARM chips from Qualcomm, which results in somewhat sluggish overall performance that cannot be compared with faster x64 laptops."
Not true !
Hey ppl come on, do your research... surely you must be aware of Intel's N-series chip existence ! because , for example, both ASUS and Lenovo IdeaPad 330 sports the Intel Pentium Silver N6000 (and older N5000) - 4 cores, totally fanless !
And... While some people don't like to hear it, the N series is perfectly adequate, even for video editing, but you must have 8 GB of RAM and replace HDD drive with SSD (though nowadays most come with SSD out of the box).
Besides... There's a new wave of CPUs coming through, all those recently presented Intels N100, N200 and N300 (8 cores!), all with very low TDP, something like 6 or 7 W. Very fast, certainly could compete with that Macbook of yours... while being passive cooled at the same time, of course. Oh , and 5 times cheaper :)