Ext. Festplatte an NX6325 anschließen

[rÜDIGER]

Frage an Experten :

Habe NB Compaq nx6325 neu mit WIN XP Home. Nun möchte ich eine ext. Festpl. Samsung 30 GB ( PATA ) über USB anschließen.

Wunschvorstellung :Int. Festpl. für Internet, ext. Festpl. für private Zwecke.
Versuche die Recovery DVDs auf die ext. Festpl.zu überspielen scheitern.
Wiederherstellunsprozess läuft ab ( nur eine von zwei DVDs ), dann kommt Meldung : Abbruch der Installation wegen fehlender Partitionierung.
Die Startreihenfolge im BIOS ist geändert : ext. Festpl. an 5. Stelle , int. Festpl. an 6. Stelle.
Bei " Eigenschaften " wird die ext. Festpl. erkannt und als betriebsbereit angezeigt, bleibt aber leer.
Was mache ich falsch ? Muß die ext. Festpl. zuerst partitioniert und formatiert werden trotz Meldung : " Betriebsbereit " ?

Danke im Voraus für die Hilfe

RÜDIGER

[Rüdiger]

Frage an Experten :

Habe den nx6325 mit WIN XP Home. Nun möchte ich eine ext. Festpl. Samsung 30 GB ( PATA ) über USB anschließen.

Wunschvorstellung : Int. Festpl. für Internet, ext Festpl. für private Zwecke.
Versuche Recovery DVDs mit dem Betriebsprogramm auf die ext Platte zu spielen scheitern.
Wiederherstellungsprozess läuft ab (nur eine von zwei DVDs), dann Anzeige : Abbruch der Installation wegen fehlender Partitionierung.
Startreihenfolge im BIOS ist geändert :ext. Platte an 5. Stelle, int . Patte an 6. Stelle.
Bei " Eigenschaften "wird ext. Festpl. erkannt und als betriebsfertig angezeigt, bleibt aber leer.
Was mache ich falsch ? Muß die ext. Festpl. zuerst partitioniert und formatiert werden.
Nach der Bed. Anleitung ist es nicht notwendig.

Danke im Voraus für die Hilfe.

Rüdiger