mSATA-SSDs funktionieren im EeePC 901 nicht, da dort ein miniPCIe-Slot verbaut ist. Dieser hat zwar die gleiche Größe aber eine andere Pin-Belegung.
Sowas wie eine Runcore Pro IV oder Super Talent PCIe Minicard müsste funktionieren. Am besten aber vorher in den einschlägigen EeePC-Foren informieren, da soweit ich mich erinnern kann auch eine bestimmte Bios-Version vorhanden sein muss.
Wird nicht günstig dein Vorhaben und der Geschwindigkeitszuwachs wird sich in Grenzen halten, da vor allem die CPU hier eine klassische Bremse darstellt.