Hallo Frank,
ich glaube Deine Frage ist nicht unsinnig. Ich persönlich nutze diese Streamingdienste nicht, weshalb mir dort sicherlich etwas an Erfahrung fehlt. Falls Das Streaming deiner gewünschten Portale also problemlos auf einer Windows Umgebung funktioniert, würde ich eben mal nach einem Tablet mit normalem Windows 8(.1) ausschau halten.
Das verbindet also zwei Welten: Tablet und normaler "PC".
Viele Tablets bieten auch ein Tastaturdock, weshalb die Notebookfunktion abgesehen von der recht kleinen Displaydiagonale nicht leiden sollte. Eine allgemeine Auflistung habe ich jetzt mal auf Geizhals zusammengestellt, auf konkrete Modell möchte ich jetzt gerade nicht eingehen - persönlich könnte ich da auch nur die Testberichte zusammenfassen ;)
http://geizhals.de/?cat=nbtabl&xf=2187_Windows~2389_10~2174_Intel~2179_65536~2190_Tastatur#xf_top
Tablets wären eben ein wenig kostengünstiger bei gleichzeitig mäßiger Leistung. Für mehr könnte man sich auch die Lenovo Yoga Modelle ansehen, aber wie du schon selbst erkannt hast, kosten die natürlich auch eine Ecke mehr ;)