He apparently does not sell virtual insurance policies in the game, but nevertheless could annoy some players who do not expect to be bombarded with obvious advertisements in a full price video game.
https://www.notebookcheck.net/Awkward-encounter-Jake-from-State-Farm-appears-in-NBA-2K22.561113.0.html