Dell scheint inzwischen reagiert zu haben (von einem Anpassen des BIOS mal abgesehen - wobei das auch in Aussicht gestellt wurde) - gibt jetzt wohl einen anderen Lüfter und auch andere Heatpipe. Ob und wie man das nachrüsten lassen kann ist aber wohl die andere Frage:
http://www.computerbase.de/forum/showthread.php?t=439872&page=55Mahlzeit
Käsetoast