Quote from: Arshbanane on Today at 00:20:23Quote from: Langjähriger on Yesterday at 13:01:11Hallo liebes Team, also immer, wenn ihr über Kameraspecs schreibt, stellen sich mir als Fotografen die Nackenhaare auf.
"35mm Kamera" ist eine Bezeichnung, die sich auf einen Vollformatsensor (früher Kleinbild-Filmgröße) bezieht und hat bei einem Smartphone nichts verloren - solange sich nicht ein Vollformatsensor im Handy befindet (und das ist vorerst noch nicht der Fall und wird vermutlich auch nie der Fall sein).
"35mm Objektiv, equ." wäre eine mögliche richtige Bezeichnung, wenn das Handy (unabhängig von der Sensorgröße) eine fixe Objektivbrennweite bietet, die im Vollformat einer fixen Brennweite von 35mm entspricht. Scheint hier beim Nubia auch nicht der Fall zu sein, aber das wäre möglich. Ist das hier der Fall?
Es ist common practice bei Brennweiten in Smartphone Kameras immer vom Vollformat equivalent zu sprechen. Dass diverse Begriffe aus der Fotografie bei Smartphone Kameras völlig entfremdet werden ist ziemlich üblich. Zoomfaktoren zb beziehen sich immer auf ein Vielfaches von ~23mm. Zoom und Crop sind dabei genauso beliebig austauschbare Begriffe wie Kamera, Objektiv und Linse.
Hallo arshbanane, Sie haben völlig recht im ersten Satz, dass das Vollformat die Basis für diese Angaben in der Fotografie darstellt. Leider sind die anderen drei Sätze aber falsch. Auch als Redakteur:in einer Website sollte man Fachbegriffe eben nicht willkürlich verwenden, nur weil sie hübsch klingen. Und beliebig austauschbar ist das alles auch nicht. Bitte nicht als Kritik verstehen, nur als Hinweis, dass "35mm Kamera" in so einem Zusammenhang einfach falsch ist und durch ständige Wiederholungen nicht besser wird.