Audi's rally heritage shows in a recent off-road test of the Audo Q8 e-tron electric SUV. While the Q8 in question is definitely more of a road-going EV, its brake-based traction control and dual-motor power train acquit themselves with aplomb on dusty trails, even when climbing hills.