Schon beim Einstieg war klar, dass hier ein Volltrottel versucht zu übersetzen und keine Ahnung davon hat.
QuoteDie verbauten 8 GB RAM sind ziemlich limitierend und der Preis für das Upgrade ist für ein 2-in-1-Convertible viel zu hoch.
Das hat keinen Sinn ergeben, weil was hat der Preis für das Upgrade mit 2-in-1 Convertible zu tun?
Im Original handelt es sich dann um ein BUDGET Convertible. Dann ergibt die Aussage auch Sinn.
Danach habe ich aufgehört zu lesen, denn dann weiß man schon, dass der Artikel nichts taugt.