Quote from: Hosenwind on July 14, 2023, 15:12:40Oder noch bessere Frage.
Weil du einwandfrei denkst, denkst du, daß wenn du auf beliebigem Fremdsprache postest, bekommst du nach den Regeln von dieser Sprache einwandfreies Ergebnis?

Vielleicht gibt es auch noch Version 3. Eine noch viel bessere Frage. Oder gleich die allerbeste Frage. Ich bin gespannt.

Oder noch bessere Frage.
Weil du einwandfrei denkst, denkst du, daß wenn du auf beliebigem Fremdsprache postest, bekommst du nach den Regeln von dieser Sprache einwandfreies Ergebnis?

Quote from: Rumburak2 on July 14, 2023, 02:41:08Na, Hauptsache, mit dem Denken klappt's.

Daß er das gehört hat, was er sagte, ist gerecht.

Aber hier gibt es noch eine Thema, welche ich damit nicht gemeint habe.

Persönlich und noch mal. Schwerpunkt - deine Gedanke. Du denkst wirklich, wenn du oder jemand anderer über ein Übersetzer oder ohne seine Hilfe was mal krumm auf Fremdsprache postest, verkrümmt es rückwirkend deine/seine Gedanken und sie werden auf gleichen Art ablaufen, wie der krumme Ergebnis ist?

Quote from: MauCreek on July 13, 2023, 22:26:46So ein schwachsinniges Ergebnis als "versagt" zu kommentieren, zeugt von Unkenntnis der Physik. Wenn ich ein Handy, welches ich aufklappe bis zum Erbrechnen in die andere Riuchtung biege, bricht es. Das ist bei jeder Sache so. Es als VERSAGT zu beschreiben...
Und dahinter als ersten Kommentar "fabrikneuer SCHROTT" anzupinsel, zeugt von hoher Intelligenz nicht ausgereizt.
Ja doch, ein Laptop kann man nicht brechen, wenn man ihn ....*lachtlaut

Anhand Deines Geschreibsels nehme ich an, daß formulieren nicht so Dein Ding ist? Na, Hauptsache, mit dem Denken klappt's. Und mit dem ,,lachtlaut" würde ich mir an Deiner Stelle noch etwas Zeit lassen. Denn nach nennenswerten Auslieferungszahlen könnte sich herausstellen, daß die von Google verbaute Mechanik tatsächlich nicht die allerbeste und allerstabilste ist. Soviel zu Deinen Kenntnissen der angewandten Physik. Und zu nicht ausgereizter Intelligenz.

So ein schwachsinniges Ergebnis als "versagt" zu kommentieren, zeugt von Unkenntnis der Physik. Wenn ich ein Handy, welches ich aufklappe bis zum Erbrechnen in die andere Riuchtung biege, bricht es. Das ist bei jeder Sache so. Es als VERSAGT zu beschreiben...
Und dahinter als ersten Kommentar "fabrikneuer SCHROTT" anzupinsel, zeugt von hoher Intelligenz nicht ausgereizt.
Ja doch, ein Laptop kann man nicht brechen, wenn man ihn ....*lachtlaut

So geht's zu in der Welt: Fabrikneuer Schrott für richtig viel Asche. Und ich gehe jede Wette ein, daß Gugel sich von den Problemen nichts annimmt. Warum sollte Google viel Geld in aufwändige Tests investieren, wenn das doch auch die Kunden machen können (nachdem sie ein kleines Vermögen bezahlt haben). Wie bereits erwähnt: Bananenware - reift beim Kunden.