Der Autor verwendet wiederholt den Begriff "Hardtrail" in Überschriften, wenn er über Hard Tail Bikes berichtet, also MTBs nur mit Vorderradfederung. Das könnte den Eindruck vermitteln, der Ersteller wisse nicht wirklich, worüber er da schreibt.
Kettler bietet mit dem E-Transhill CX11 LG ein neues Mountainbike mit Elektromotor an. Der Hersteller setzt auf einen starken Mittelmotor und einen überdurchschnittlich großen Motor, welcher auch in den Rahmen integriert ist.