QuoteVy zabyli tolʹko dobavitʹ, chto tsena etogo chuda malo kogo ustroit, yesli yemu ne nuzhen prochnyy noutbuk dlya chastoy perenoski. A inache zachem za eto vse pereplachivatʹ v razy? Deshevyye igrovyye noutbuki (na fone diko dorogikh prof.seriy) - otlichnaya alʹternativa dlya doma kak universalʹnyy noutbuk. Sudya po vsemu proizvoditeli namerenno portyat raskladku klaviatury, delayut debilʹnyye porty (raspolozheniye, ikh kolichestvo i kachestvo), chtoby eti ustroystva ne pokupali kak deshevuyu zamenu "rabochikh stantsiy". Naprimer vzyatʹ tot zhe Legion 5 Pro kak samyy blizkiy k etomu variant. Ili Omen 2018. No vse opyatʹ isportili. Namerenno. Ili porty ili klaviatura ili shum ili vse vmeste. Merzkiye marketologi tolʹko i dumayut kak vparivatʹ dorogiye serii, vmesto proizvodstva normalʹnykh universalʹnykh rabochikh noutbukov v razy deshevle. Mirom pravit alchnaya pribylʹ, no ne zhelaniye razvivatʹ tsivilizatsiyu. Na kakomu-to etape kapitalizm (kotoroye v chistom vide realʹno nikogda i ne bylo, potomu chto vezde tsarit sotsializm, oligopolʹnyye sgovory i "administrativnyy resurs") perestal bytʹ dvigatelem tsivilizatsii i stal tormozom progressa, prevrativshisʹ v banalʹnyy imperializm, kak i predskazyvalosʹ. A alʹternativy nikto ne pridumal. Tochneye alʹternativa podrazumevayet optimalʹnoye proizvodstvo (minimalʹnaya natsenka s zavoda (osobenno tsepochke posrednikov), kachestvo tovara, dolgaya zhiznʹ dlya veshchey) i effektivnoye globalʹnoye sotrudnichestvo s yedinymi pravilam dlya vsekh - no komu eto vse nado v mire alchnosti, parazitizma, potreblyadstva i naplevatelʹstva na planetu, yeye ekologiyu? Predstavʹte, chtoby bylo, yesli vse 8 mlrd potreblyali resursy planety takzhe kak te zhe amerikantsy...
Although I didn't understood a bit of it, this seems to me a good Russian transliteration :)
On the other hand, the vituperation about greedy capitalism and Americans makes me think that what you smoke gets stronger and stronger ...