Post reply

The message has the following error or errors that must be corrected before continuing:: Warning: this topic has not been posted in for at least 120 days.
Unless you're sure you want to reply, please consider starting a new topic.

Name
Email
Subject
Message icon

Other options

Return to this topic
Don't use smileys

Verification:

Please leave this box empty:

Shortcuts: ALT+S post or ALT+P preview

Topic summary

Posted by Gensalz

- August 16, 2018, 17:26:14

Quote from: A.R.H. on August 16, 2018, 14:33:22
Grüß Gott@notebookcheck,

Eurer "denglisch" verursacht Kopfschmerzen.... >:D

Aber viel besser, als wenn ich das selber über google translate für mich übersetze.

Posted by Silvio Werner

- August 16, 2018, 17:17:14

Hallo A.R.H.,

Der Begriff "tempern" ist auch in der deutschen Sprache, insbesondere fachsprachlich, verbreitet.

Mit besten Grüßen,
Silvio

Posted by A.R.H.

- August 16, 2018, 14:33:22

Grüß Gott@notebookcheck,
sagen Sie einmal schreiben Sie ihre Artikel selbst oder werden die englisch sprachigen Versionen einfach durch google translate übersetzt?
"getemperten Glas" also gehärtetes Glas!
Was ist so schwer daran in Deutschland die deutsche Sprache zu nutzen?
Eurer "denglisch" verursacht Kopfschmerzen.... >:D

Posted by Redaktion

- August 15, 2018, 22:52:24

Lian Li hat mit dem Lancool One ein neues Gehäuse vorgestellt. Das Modell soll durch eine hochwertige Materialwahl überzeugen, klassisches und modernes Design verbinden und erscheint in zwei Versionen.

https://www.notebookcheck.com/Lian-Li-Lancool-Stilsicheres-Alu-Gehaeuse-vorgestellt.323304.0.html