Das oder ähnliches wäre einem Unternehmen wie VW genauso passiert, wenn die nicht korrekt mit den Behörden zusammengearbeitet hätten.

Und genau diese Konsequenz im Durchsetzen von Gesetzen vermisse ich in DE, was unsere Regierung regelmäßig veranstaltet, ist echt ein Unding. Ob es nun um Verbraucherschutz, Durchsetzen von Sanktionen, oder Abwehr der Industriespionage geht.

Die Langform: ZTE hätte zumindest theoretisch offenbar auch andere Zulieferer, um Smartphones zu produzieren, tut es aber aus bestimmten Gründen nicht - entscheidet sich demnäch also dazu, das Hauptgeschäft vorerst einzustellen.

In Kurzform: Ja, so ganz optimal gewählt war die Überschrift nicht. Danke für die Hinweise.

In der angegebenen Quelle steht tatsächlich nichts, was diese Headline rechtfertigen würde. Schon interessant wie hier interpretiert worden ist.

Wo steht denn in dem englischen Statement bitte, dass sie ihr Geschäft aufgeben? Es steht dort, dass sie zum jetzigen Zeitpunkt große Teile des operativen Geschäfts (vorübergehend) eingestellt haben. Nicht mehr und nicht weniger....

Die Quelle sagt aber irgendwie nichts aus.....

America first, aber ob die USA sich bei den Endverbrauchern unter den Weltbürgern so beliebt machen? Ich denke, die USA verlieren mehr, als sie anderen Schaden zufügen. Nichts gegen Schutz vor Spionage, wenn was dran ist, aber was die USA tun ist wie die Cubapolitik: Drittstaaten und deren Firmen bestrafen, nur um die eigenen Machtinteressen durchzusetzen. Die USA sehen sich als Vorbild, aber es ist vA verwerflich, wie sie handeln. Eher ein Negativvorbild.