So mir ist es eigentlich zu warm um am PC zu sitzen, aber bevor du weinst weil keiner was schreibt ;)
schreib ich jetzt mal was.
Nimm aufjedenfall das Vostro, ist von der Quali her dem Inspiron überlegen.
Wobei du bei deinem anwendungsgebiet vllt. mal bei den Studio serien vorbei schauen solltest.

Bin gerade dabei, mir ein Notebook zu kaufen, für Internet und normale Office-Anwendungen, aber auch für CAD-Programme mit 3D-Rendering und Spiele wie Die Sims. Deshalb sind mir Grafik und Sound sehr wichtig, aber auch Verarbeitung und Lüftergeräusche.

Momentan kann ich mich zwischen dem Vostro 3500 und dem Inspiron 15 i nicht entscheiden. Was meint ihr dazu?

Vostro:

Deutsch Original Windows® 7 Home Premium (32Bit OS) Mit Wiederherstellungs DVD
Intel® Core™ i5-450M Processor (2.40 GHz)
Display : 15.6in Widescreen High Definition (1366x768) WLED Reflexionsarmes
3072MB (1x2048 + 1x1024) 1333MHz DDR3
320-GB-Serial ATA-Festplatte (7.200 1/min)
Graphics : Intel® Integrated Graphics Media Accelerator HD
8X DVD+/-RW Laufwerk Mit Software
Wireless : ROW Dell Wireless 1520-Mini-Karte, Halbe Höhe (802.11n)
ROW Dell Bluetooth 365 Card

Inspiron

Original Windows® 7 Home Premium 64bit - Deutsch
40 cm (15,6'')-WXGA-WLED-TFT-Breitbild-Display (1.366 x 768), mit TrueLife™
Integrierte 1,3-Megapixel-Webkamera
4.096 MB 1067 MHz Dual-Channel DDR3 SDRAM [2 x 2.048]
500-GB-SATA-Festplatte (5400 1/min)
1GB ATI Mobility Radeon HD 5450
DVD+/-RW-Laufwerk (CD und DVD lesen/schreiben)
Lithium-Ionen-Hauptakku mit 6 Zellen und 48 Wh
Dell Wireless 365-Bluetooth-Modul - Europa
Dell Wireless 1397-Mini-Karte (802.11 b/g)
INTEL® CORE™ I5-430M (2,26 GHZ, 4 THREADS, TURBO BIS ZU 2,53 GHZ, 3 MB CACHE)
N0756410