DIESES IST eine BABEL FISCH-ÜBERSETZUNG (http://babelfish.altavista.com/tr) - DEN URSPRÜNGLICHEN INHALT DIESES PFOSTENS ZU SEHEN, UNTEN ZU SEHEN!
Ich entschuldige mich für meinen Mangel an Deutschem! Ich habe eine Babel Fischübersetzung zur Verfügung gestellt, wenn es irgendeine Hilfe ist!
Dieses schien der beste Aufstellungsort für Notizbuch wiederholt, also dachte ich, daß es der beste Platz sein muß, zum zu bitten!
Ich habe die Schlüsselspezifikationen unten zusammengefaßt:
Modell: HP Compaq 8710w CPU: T7700 TFT: 17"WUXGA 1920x1200 (Matt) GPU: nVidia Quadro FX 1600M HDD: 120GB @ 7200RPM RAM: OS DES RAM-2048 667MHZ OS: XP Professionelles Gewicht: 3.4 Kilogramm Maße: 39.3 x 27.5 x 3.3 Garantie: 3 Jahre Preis (£): 1647.33
GEGEN.
Modell: IBM Lenovo T61P CPU: Anzeige T7500 TFT: 15.4"WUXHA 1920x1200 Matt GPU: nVidia Quadro FX 570M HDD: 100GB @ 7200 U/MIN RAM: 2048 667 MHZ OS: Vista Entscheidendes Gewicht: 2.5 Kilogramm Maße: 35.7 x 25.5 x 3.4 Garantie: 3 Jahre Preises (£): 1583.23
Vorteile 8710w: Schnellere CPU; Extra-20GB HDD; grössere Anzeige (obgleich die gleiche Auflösung); besseres GPU (werden können 570M mit unterschiedlichen Treibern, die ich verstehe). Vorteile T61P: Etwas preiswerter; heller; festes Renommee.
Für was ich verwenden möchte es: - Netzentwicklung (Visual Studio 2008) - Software-Entwicklung (Visual Studio 2008) - Digital zufriedene Kreation - Musik (Cubase SX4) - Bildschirm (unsicher, die verpacken, dennoch) - etwas Spielspielen - OS ist nicht ein Interesse; Ich weiß, daß die Software, die ich benutzen möchte, kompatibles Vista ist
Was zu mir sehr wichtig ist: - Batterieleben (und Fähigkeit, zu haben Extrabattteries zu addieren) - Schirmauflösung - rohe Energie - Haltbarkeit - Hitze
I apologise for my lack of German! I have provided a babel fish translation if it's any help!
This seemed the best site for notebook reviews so I thought it must be the best place to ask!
I have summarised the key specifications below:
Model: HP Compaq 8710w CPU: T7700 Display: 17" WUXGA 1920x1200 (Matte) GPU: nVidia Quadro FX 1600M HDD: 120GB @ 7200RPM RAM: 2048 667Mhz RAM OS: XP Professional Weight: 3.4 kg Dimensions: 39.3 x 27.5 x 3.3 Warranty: 3 years Price (£): 1647.33
VS.
Model: IBM Lenovo T61P CPU: T7500 Display: 15.4" WUXHA 1920x1200 Matte GPU: nVidia Quadro FX 570M HDD: 100GB @ 7200 RPM RAM: 2048 667 Mhz OS: Vista Ultimate Weight: 2.5 kg Dimensions: 35.7 x 25.5 x 3.4 Warranty: 3 years Price (£): 1583.23
8710w advantages: Faster CPU; extra 20GB HDD; bigger display (although same resolution); better GPU (can become a 570M with different drivers I understand).
What I want to use it for: - Web development (Visual Studio 2008) - Software development (Visual Studio 2008) - Digital content creation - Music (Cubase SX4) - Video (unsure which package yet) - Some game playing - OS is not a concern; I know the software I want to use is Vista compatible
What is very important to me: - Battery life (and ability to have add extra battteries) - Screen resolution - Raw power - Durability - Heat
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
Magyar