Schematics of the XPS 9350 show that its TB3 controller is hardware-limited to speeds half of those advertised. This design flaw may affect the XPS 9360, 9550, 9560, M5510, and M5520.
http://www.notebookcheck.net/Design-flaw-in-XPS-9350-9550-may-cause-TB3-ports-to-run-at-TB2-speeds.189743.0.html