Hier ist definitiv ein Fehler im Titel und Inhalt.
10Gbit/s sind auf Gigabyte/s umzurechnen indem man die Bitzahl durch 8 teilt. Ein Byte sind nämlich 8 Bit. Das wäre eine Bruttodatenrate von 1,25GB/s. Dazu kommt noch einiges an Protokolloverhead so das die effektive Geschwindigkeit in der Regel knapp unter einem Gigabyte pro Sekunde liegt. Beim USB Protokoll kann man meist die einfache Faustregel von Gigabit/s geteilt durch 10 anwenden um auf die ungefähre tatsächliche Nettogeschwindigkeit von Gigabyte/s zu kommen.
Bei einer Geschwindigkeit von 1 Gigabyte pro Sekunde ist man an dieser Stelle genauso schnell wie bei dem Dock von RayCue. Den kann man laut Spezifikation nämlich auch mit Nvme über 10Gbit/s einrichten. Und dieser sagt übrigens auch das sie keine Kompatibilitätsprobleme mit Bluetooth/Wifi haben.
Beide Docks sind anscheinend gleich mittels USB 10Gbit/s angebunden, ich verstehe echt nicht wieso hier nicht Thunderbolt 4/5 genommen wird, dann hätte man den perfekten Dock.
So ist die Geschwindigkeit nämlich DEUTLICH geringer als die eingebaute SSD vom Mac Mini.